Stanislaw Toegel

Stanislaw Toegel (Biography)

Born 20 July 1905 in Jaworow in Lwow county (Lemberg), which at that time was part of the Austrian-Hungarian Empire

His ancestors were from Sweden. One of them served as an officer at the Emperor's Court in Vienna.

His parents, Emil Toegel and Olga Toegel, nee Freidenberg, lived in Jaworowo, about 40 km northwest of Lwow.

Stanislaw studied law and received a degree from the Law School at the King Jan Kazimierz University in Lwow.  In the 1930s he moved to Karszawa, where he worked in the insurance business.

As a reserve officer, he fought the Germans in 1939 until he was taken prisoner of war.  He managed to escape.  During the German occupation he was active in the Warsaw underground.

A member of the underground movement Armia Krajowa ("the Homeland Army"), he was probably involved in acts of sabotage and propaganda actions.  According to unofficial sources Toegel designed the well-known image of the anchor that symbolized "Fighting Poland."  In its upper section it showed the letter "P" for "Poland"; the lower section featured a "W" for "fighting."  In spring 1942 this symbol appeared on the walls of buildings in many Polish towns and cities. 

Toegel was a gifted caricaturist, even if only self-taught.  While in Lwow (Lemberg), he was a staff member for "Asiennik Polski" and "Kurier Lwowski," both of which were esteemed papers, wrote articles for the Arts & Books section, and drew caricatures. 

When the Warsaw Uprising was crushed by the Germans, Toegel was deported to a slave labor camp in Goettingen and forced to work in a paper mill.

There he continued to work subversively and produced a series of caricatures.

After the Allied liberation in spring 1945, Toegel lived for a while in the Osnabrueck camp for Displaced Persons and became involved in the publication of the camp's paper.  At that time, the publisher Anton Markiewicz published a series of Toegel's caricatures entitled "Hitleriada Furiosa" and "Hitleriada Macabra" (Celle 1945/46).

These are the works that are now available in the Dortmund City Archive.

After his repatriation in 1947, Toegel resided in the town of Bytom. He died only six years later at the age of 48.

Hans-Wilhelm Bohrisch M.A. (Stadtarchiv Dortmund)

Ausstellungseröffnung: 06.Oktober 2002 / 11.00 Uhr,Gruppenarbeitsraum der Mahn- und Gedenkstätte Steinwache, Steinstr. 50, 44147 Dortmund

Referentin: Rita Jaehner M.A. , stellvertr. Leiterin des Kulturgeschichtlichen Museums
Osnabrück/Felix-Nussbaum-Haus

Veranstalter: Stadtarchiv Dortmund and Mahn- und Gedenkstätte Steinwache in Kooperation mit dem Frauenbüro der Stadt Dortmund, der Auslandsgesellschaft NRW e.V. and der Arbeitsgemeinschaft ehemals verfolgter Sozialdemokraten, Bezirk Westliches Westfalen und Unterbezirk Dortmund

Eintritt: ohne

Stanislaw Toegel (1905 - 1953)

„Hitleriada Furiosa - Hitleriada Macabra"

(06. Oktober 2002 bis 30.06.2003)

Ein Dortmunder, der als Spender namentlich ungenannt bleiben möchte, überraschte das Stadtarchiv Dortmund vor vier Jahren mit einem großzügigen Geschenk: 22 kolorierte NaziKarikaturen eines zum damaligen Zeitpunkt unbekannten Künstlers, dessen Signatur kaum lesbar war, lediglich war feststellbar , daß die auf den einzelnen Blättern aufdruckten Sätze in polnischer Sprache abgefaßt waren.

Die Suche nach der Identität des Künstlers vor Ort in gängigen Nachschlagewerken erwies sich ergebnislos.

Auf den einzelnen Karikaturen waren als Signaturorte Göttingen and Osnabrück angegeben, sodaß Suchanfragen an die dort ansässigen Museen and Archive gerichtet wurden.

Schließlich war es das FelixNussbaumHaus in Osnabrück, das die Identität des Künstlers aufhellen konnte. Es handelt sich hierbei um Stanislaw Toegel (* Lemberg 1905  verst. Bytom 1953), polnischer Widerstandskämpfer and Karikaturist, der nach der Niederschlagung des Warschauer Aufstandes (August 1943) zur Zwangsarbeit in ein Straflager nach Göttingen deportiert wurde and in einer Papierfabrik Zwangsarbeit leisten mußte. Auch dort betätigte er sich konspirativ and unter seiner Feder entstanden eben diese satirischen Zeichnungen.

Nach der Befreiung im Frühjahr 1945 kam Toegel nach Osnabrück, wo er im DPLager in einer Zeischrift unter dem Pseudonym ,,Szafa" (Schrank) Beiträge publizierte.

Nach der Rückführung in seine polnische Heimat nahm S. Toegel seinen Wohnsitz in Bytom, wo er im Jahr 1953 verstarb.

Die Aufarbeitung der Geschichte der Zwangsarbeiterinnen and Zwangsarbeiter in Dortmund, die in einem zweijährigen Projekt zur Zeit im Stadtarchiv anhängig ist, wird durch die Arbeiten Stanislaw Toegels um einen künstlerisch-agitatorischen Aspekt bereichert, welcher eine spezielle Form des Widerstandes gegen das nationalsozialistische Terrorsystem in exemplarischer Weise aufzeigt.

• Biographie: Stanislaw Toegel
• Die politische Karikatur im II. Weltkrieg

Click on thumbnail to enlarge.

• Stanislaw Toegel Memorial Exhibition
• Stanislaw Toegel Memorial Exhibition - Hitleriada Furiosa
• "Hitleriada Furiosa - Hitleriada Macabra"
• Deutsches Polen-Institut: „Hitleriada Furiosa“ - „Hitleriada Macabra“

Source: Private Collection in Dallas, Texas.