University of Minnesota
Center for Holocaust & Genocide Studies
chgs@umn.edu
612-624-0256


CHGS

  • Saul Balagura :
  • Polish Sky

    Saul Balagura - Polish Sky

    "Mother", said the Polish girl
    to the Polish woman by her side,
    "Why is the rain black ?"
    The Polish woman replied,
    "I don't know why it is black".

    "Mother", said the Jewish girl
    to the Jewish woman squatting down,
    "Why is the rain black ?"
    Darkened tears flood the eyes,
    "The sky in mourning has
    covered all with ashes dark".

    The Polish clotheslines remain naked,
    while laundry dries inside homes,
    in vain trying to escape
    staining their souls.

    "Polish Sky"
    Acrylic., 48 x 60 inch
    1997
    Saul Balagura